Divorcios 16 (reconocer divorcio en extranjero)Divorcios 16 (reconocer divorcio en extranjero)

Si te casaste en el extranjero y quieres o necesitas que tu matrimonio sea reconocido en España, lo primero que debes hacer es asesorarte correctamente con un abogado, puesto que el reconocimiento de sentencias extranjeras se tramita de formas distintas en función del país que haya dictado la resolución en cuestión. Concretamente hay 3 posibilidades:

 ·       Que la sentencia haya sido dictada por un Estado miembro de la UE.

·       Que la sentencia haya sido dictada con un Estado no miembro de la UE, con el que España haya suscrito un Convenio bilateral de reconocimiento de sentencias.

·       Que la sentencia haya sido dictada por un Estado con el que España no haya suscrito ningún convenio de reconocimiento de sentencias.

 

La sentencia de divorcio en el extranjero ha sido dictada por un estado miembro de la UE

 Si tu sentencia de divorcio la ha dictado un Estado miembro de la UE, te adelanto que el procedimiento de reconocimiento de dicha resolución en España será muy sencillo.

 En este caso, debemos aplicar el artículo 21 del Reglamento (CE) número 2201/2003 del Consejo, de 27 de noviembre de 2003, relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental.

 

¿Qué dice este artículo?

 Que aquellas resoluciones FIRMES de nulidad, separación o divorcio, dictadas por un Estado miembro de la UE, accederán al Registro Civil de los otros Estados miembros de la UE, sin que se tenga que llevar a cabo una homologación de la resolución judicial dictada.

 

¿Qué documentación necesito?

 1.   Copia auténtica de la resolución.

2.   El formulario que se acompaña con el Reglamento, que será expedido y sellado por el Juzgado.

 

¿Los documentos tendrán que estar apostillados?

 No, en este supuesto, no es necesaria la apostilla de los documentos.

 

La sentencia de divorcio en el extranjero ha sido dictada con un estado no miembro de la UE, con el que España ha suscrito un convenio bilateral de reconocimiento de sentencias

 

¿Cuáles son estos países?

 1.   China

2.   Colombia

3.   Israel

4.   Marruecos

5.   Mauritania

6.   México

7.   Rumania

8.   Rusia

9.   Túnez

 Si tu sentencia la ha dictado uno de los Estados anteriormente descritos, deberá procederse conforme establezca el convenio bilateral suscrito, que determinará la forma en la que debe tramitarse el reconocimiento de la sentencia en caso concreto, porque es en el mencionado convenio donde se establecen las condiciones que tienen que cumplir las sentencias y la documentación que se debe aportar para que España pueda reconocer la resolución.

 

 

La sentencia de divorcio en el extranjero ha sido dictada por un estado con el que España no ha suscrito ningún convenio de reconocimiento de sentencias

 En este tercer y último escenario, deberá tramitarse un procedimiento de exequatur.

Este procedimiento consiste en el reconocimiento y homologación por parte de un Juzgado español, de una resolución dictada por parte de un Estado extranjero (no miembro de la UE y con el que no se ha suscrito ningún convenio bilateral de reconocimiento de sentencias).

 El objetivo del procedimiento de exequatur es que la resolución extranjera alcance en España la plena vigencia y eficacia.

También te puede interesar…

¿Buscas un abogado?

Déjanos tus datos y uno de nuestros abogados se pondrá en contacto contigo sin ningún compromiso. La primera consulta es gratis.

Hemos recibido correctamente tu consulta. En breve un abogado se pondrá en contacto contigo.
Ups! Algo salió mal al enviar el formulario.

Gestión de Cookies

Personalización
Cookies de terceros con própositos analíticos.
Mostrar recomendaciones personalizadas basadas en tu navegación en otros sitios.
Mostrar campañas personalizadas en otros sitios web.
Funcionales (obligatorio)
Cookies de terceros con própositos analíticos.
Mostrar recomendaciones personalizadas basadas en tu navegación en otros sitios.
Mostrar campañas personalizadas en otros sitios web.
CANCELAR
ACEPTAR
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Utilizamos cookies propias y de terceros para configurar y personalizar nuestra web, optimizar nuestros servicios, así como mostrarte publicidad personalizada basada en tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas). Puedes aceptar todas las cookies o gestionar tus preferencias en el panel de configuración. Consulta más información en Política de Cookies
Tu alta de autónomo en 24h
Autónomos Enley
Registra tu marca en España
Registra tu marca en España
Tu gestoría online desde 90€ al mes
Gestoría online - Enley
Registra tu marca en España y Europa
Patentes y marcas - Enley
Habla con un abogado experto en deudas
Deudas - Enley
Tu testamento notarial por solo 200€
Vende tu propiedad de manera segura
Asegura la compraventa de tus propiedades por solo 590€
Cancela tus deudas por 1990€
Deudas - Enley
Haz ya tu testamento notarial por solo 200€
Tu herencia por solo 990€
Compra tu sociedad por solo 1.250€
Gestionamos tu herencia por solo 990€
Tu concurso de acreedores express por solo 1.990€
Concurso de acreedores - Enley
Compra tu sociedad por solo 1.250€
¿Necesitas una sociedad inactiva?
Crea tu empresa por 350€
Divorcio express por solo 150€
Divorcio - Enley
Concurso de acreedores express por 1.990€
Concurso de acreedores - Enley
Empieza tu nueva vida
Divorcio - Enley
Constituye tu sociedad por 350€